Microsoft Translator fala em português

Fiz uma verificação e consegui adicionar o idioma pt-BR, Heloisa

Sugiro que faça o seguinte.

Faça o download da ferramenta
Microsoft Speech Platform - Server Runtime (Version 10.2)
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?displaylang=en&id=10208

E da linguagem desejada em:
Microsoft Speech Platform - Server Runtime Languages (Version 10.2)
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=21924


Em seguida faça a instalação do software e em seguida da linguagem, reinicie o computador.

Clique em Iniciar / Na barra de pesquisa digite Regedit e pressione enter.
Acesse a chave.
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Speech Server\v10.0\Voices\Tokens
Clique com o botão direito do mouse na subpasta
TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0
Clique em Exportar.
Deixe como nome: Heloisa.reg e salve na área de trabalho.

Clique com o botão direito do mouse e escolha Abrir com...
Selecione o Bloco de notas.
Será aberto o conteúdo abaixo.
------------------------------------
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Speech Server\v10.0\Voices\Tokens\TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0]
@="Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (pt-BR, Heloisa)"
"416"="Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (pt-BR, Heloisa)"
"CLSID"="{a12bdfa1-c3a1-48ea-8e3f-27945e16cf7e}"
"LangDataPath"="C:\\Program Files\\Common Files\\Microsoft Shared\\Speech\\Tokens\\TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0\\MSTTSLocptBR.dat"
"VoicePath"="C:\\Program Files\\Common Files\\Microsoft Shared\\Speech\\Tokens\\TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0\\HeloisaT"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Speech Server\v10.0\\Voices\Tokens\TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0\Attributes]
@=""
"Age"="Adult"
"Gender"="Female"
"Language"="416"
"Name"="Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (pt-BR, Heloisa)"
"Vendor"="Microsoft"
"Version"="10.0"
-------------------------------------

Altere para:

---------------------------------------

Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Speech\Voices\Tokens\TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0]
@="Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (pt-BR, Heloisa)"
"416"="Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (pt-BR, Heloisa)"
"CLSID"="{a12bdfa1-c3a1-48ea-8e3f-27945e16cf7e}"
"LangDataPath"="C:\\Program Files\\Common Files\\Microsoft Shared\\Speech\\Tokens\\TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0\\MSTTSLocptBR.dat"
"VoicePath"="C:\\Program Files\\Common Files\\Microsoft Shared\\Speech\\Tokens\\TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0\\HeloisaT"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Speech\Voices\Tokens\TTS_MS_pt-BR_Heloisa_10.0\Attributes]
@=""
"Age"="Adult"
"Gender"="Female"
"Language"="416"
"Name"="Microsoft Server Speech Text to Speech Voice (pt-BR, Heloisa)"
"Vendor"="Microsoft"
"Version"="10.0"
-------------------------------------


Em seguida salve as alterações, e execute o arquivo, ele será integrado ao text to speech

Clique em Iniciar / Painel de Controle / Speesh Recognition ( reconhecimento de fala ) /
No canto esquerdo clique em Text to Speech
Em Seleção de voz, será apresentado o idioma português Brasil.



Espero ter ajudado.